Premier manuel d’assainissement des eaux en français traitant aussi bien des eaux naturelles servant à l’approvisionnement partout dans le monde et du traitement des eaux, mais aussi de la qualité des eaux utilisées dans divers contextes et des maladies d’origine hydrique. Eaux naturelles contaminées, qualité des eaux potables, réseaux de distribution et appareils domestiques, qualité des eaux utilisées à des fins récréatives, entretien des pataugeoires, piscines, cuves et bains à remous, hygiène des voyages (consommation d’eau, baignade en eau douce), assainissement des eaux, centralisée et décentralisée, disposition et valorisation des excréta et des boues, gestion des déchets municipaux, maladies diverses transmises dans l’eau.